Fragment z klasyka

Gottfried Wilhelm Leibniz: Polskie Bliźnięta

polskie bliźnięta, na grafice widać dwa portrety Leibniza

Źródło: G. W. Leibniz, Teodycea, przeł. M. Frankiewicz, Warszawa 2001, s. 200–201.


Wyobraźmy sobie dwójkę polskich bliźniąt. Jedno dziecko zostanie porwane przez Tatarów, sprzedane Turkom, zmuszone do odstępstwa od swojej wiary, pogrążyło się w bezbożności i zmarło w rozpaczy. Drugi bliźniak, przypadkiem uratowany, trafił następnie w dobre ręce, uzyskał należyte wykształcenie, wniknął w najgłębsze prawdy religii, wyćwiczył się w zalecanych przez nią cnotach i zmarł wyłącznie z odczuciami dobrego chrześcijanina. Będziemy ubolewać nad nieszczęściem pierwszego bliźniaka, któremu drobna okoliczność być może przeszkodziła, by został uratowany jego brat, i zdziwimy się, że taki mały przypadek zdołał zadecydować na wieki o jego losie.


Pobierz tekst w PDF:


Grafika: Wikimedia Commons


Prowadzenie portalu filozofuj.eu – finansowanie

Projekt dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego ramach Programu „Społeczna Odpowiedzialność Nauki II”.

Skomentuj

Kliknij, aby skomentować

Wesprzyj „Filozofuj!” finansowo

Jeśli chcesz wesprzeć tę inicjatywę dowolną kwotą (1 zł, 2 zł lub inną), przejdź do zakładki „WSPARCIE” na naszej stronie, klikając poniższy link. Klik: Chcę wesprzeć „Filozofuj!”

Polecamy